Arbeitszeugnis anfechten: so verbessern Sie Ihr Zeugnis
Widerspruch, Berichtigungsschreiben mit Muster und Zeugnisberichtigungsklage: Ihre Rechte, Fristen und Kosten.
Ein Arbeitszeugnis anfechten heißt rechtlich: vom Arbeitgeber verlangen, dass er ein falsches oder zu schlechtes Zeugnis berichtigt, und diesen Anspruch notfalls vor dem Arbeitsgericht durchsetzen. Ein förmliches Anfechtungsverfahren gibt es dafür nicht, wohl aber einen klaren Weg vom Gespräch über das schriftliche Berichtigungsverlangen bis zur Zeugnisberichtigungsklage. So verbessern Sie Ihr Zeugnis, ohne Fristen zu verpassen oder das Verhältnis zum Arbeitgeber unnötig zu belasten.
Vor jedem Widerspruch steht die Frage, was am Zeugnis tatsächlich nicht stimmt. Lassen Sie Ihr Arbeitszeugnis zuerst prüfen, damit Sie wissen, welche Formulierungen schwach sind. Schneller geht es, wenn Sie Ihr Arbeitszeugnis prüfen lassen: Die Analyse benotet jede Formulierung. Dieser Ratgeber zeigt dann, welche Mängel Sie angreifen können, wer was beweisen muss, welche Fristen gelten und wie ein vollständiges Berichtigungsschreiben aussieht. Wollen Sie Ihr Arbeitszeugnis anfechten, ohne das Schreiben selbst aufzusetzen, formuliert es die Zeugnisberichtigung für Sie.
Das Wichtigste auf einen Blick
-
Anfechten bedeutet beim Arbeitszeugnis: Berichtigung verlangen. Rechtsgrundlage ist der Zeugnisanspruch aus § 109 GewO, ein Zeugnis muss wahr, wohlwollend, vollständig und klar formuliert sein.
-
Der Weg führt vom Gespräch über ein schriftliches Berichtigungsverlangen mit Ersatzformulierungen und Frist bis zur Klage beim Arbeitsgericht.
-
Bei der Note gilt „befriedigend“ als Ausgangspunkt: Eine bessere Note beweisen Sie, eine schlechtere muss der Arbeitgeber begründen.
-
Die Verjährung beträgt drei Jahre, eine Ausschlussfrist im Vertrag oft nur drei bis sechs Monate. Widersprechen Sie innerhalb weniger Wochen nach Erhalt.
-
Ein berichtigtes Zeugnis darf ohne neue Tatsachen nicht schlechter werden und trägt das ursprüngliche Ausstellungsdatum.
Passende Leistungen
Arbeitszeugnis prüfen lassen oder neu erstellen
Arbeitszeugnisse enthalten versteckte Bewertungen, die Personaler sofort erkennen. Die Analyse ordnet jede Formulierung Ihres Zeugnisses ein und zeigt, wie es wirklich klingt, mit besseren Formulierungen für die schwachen Stellen.
- Vorschau kostenlos
- Ergebnis in wenigen Minuten
- 100 % Geld-zurück-Garantie
- Vorschau kostenlos, Zahlung erst danach
- Ergebnis in wenigen Minuten
- Ohne Anmeldung und ohne Abo
- 100 % Geld-zurück-Garantie
Kostenlos
- Arbeitszeugnis prüfen lassen Analyse Jede Formulierung bewertet, Codes entschlüsselt, bessere Sätze vorgeschlagen. 14,99 €
- Arbeitszeugniserstellung Erstellung Ein vollständiges qualifiziertes Arbeitszeugnis aus Ihren Angaben, mit der Note, die Sie wählen. 19,99 €
- Zeugnisberichtigung Erstellung Ein sachliches Berichtigungsverlangen, das jede beanstandete Formulierung der gewünschten gegenüberstellt und eine Frist setzt. 9,99 €
Was „Arbeitszeugnis anfechten“ rechtlich bedeutet
Im Alltag spricht man von anfechten, widersprechen oder korrigieren lassen. Rechtlich geht es in allen Fällen um denselben Anspruch: Nach § 109 GewO schulden Arbeitgeber ein Zeugnis, das inhaltlich stimmt. Erteilt der Arbeitgeber ein fehlerhaftes Zeugnis, hat er diesen Anspruch noch nicht erfüllt. Sie verlangen also nicht etwas Neues, sondern das richtige Zeugnis, das Ihnen von Anfang an zustand.
Ein förmliches Widerspruchsverfahren wie gegen einen Bescheid gibt es nicht, und ein Zeugnis wird auch nicht dadurch unwirksam, dass Sie ihm widersprechen. Es bleibt gültig, bis der Arbeitgeber ein berichtigtes ausstellt oder das Arbeitsgericht ihn dazu verurteilt. Für laufende Bewerbungen müssen Sie das beanstandete Zeugnis nicht verwenden, solange Sie auf die Berichtigung warten.
Der Maßstab: wahr, wohlwollend, vollständig, klar
Das Zeugnis muss wahr sein und zugleich wohlwollend, es darf Ihr berufliches Fortkommen nicht unnötig erschweren (BAG 23.06.1960 – 5 AZR 560/58). Die Tätigkeiten muss es so vollständig und genau beschreiben, dass ein Leser sich ein klares Bild machen kann (BAG 12.08.1976 – 3 AZR 720/75). § 109 Abs. 2 GewO verlangt außerdem eine klare und verständliche Sprache und verbietet Merkmale oder Formulierungen, die eine andere Aussage verstecken als die, die der Wortlaut nahelegt.
Wohlwollen hat aber eine Grenze: Es gilt nur im Rahmen der Wahrheit. Einen Anspruch auf ein gutes Zeugnis hat nur, wessen Leistung gut war. Und die Wortwahl bleibt Sache des Arbeitgebers, solange sie richtig und klar ist. Ein Wunsch nach „dynamisch“ statt „engagiert“ ist deshalb kein Anfechtungsgrund, eine fehlende Projektleitung oder ein versteckter Code schon.
Welche Mängel Sie im Arbeitszeugnis anfechten können
Nicht jede Kritik trägt einen Berichtigungsanspruch. Die Übersicht trennt die Fehlerarten, die in der Rechtsprechung anerkannt sind, von Vorlieben, die der Arbeitgeber nicht erfüllen muss.
| Fehlerart | Beispiel | Berichtigung durchsetzbar? |
|---|---|---|
| Formelle Mängel | Falsches Datum, Tippfehler im Namen, Flecken, fehlende Unterschrift, kein Firmenbogen, wo er üblich ist (BAG 03.03.1993 – 5 AZR 182/92). Knicke nur, wenn sie sich auf Kopien abzeichnen (BAG 21.09.1999 – 9 AZR 893/98). | Ja, auf ein neues, fehlerfreies Zeugnis. |
| Falsche Tatsachen | Falsche Stellenbezeichnung, falscher Zeitraum, fehlende Beförderung. | Ja. |
| Unvollständige Tätigkeitsbeschreibung | Fehlende Kernaufgaben, Verantwortungsbereiche, Budget- oder Personalverantwortung. | Ja, soweit die Aufgaben für die Position wesentlich waren. |
| Versteckte Codes und Auslassungen | „trug durch seine Geselligkeit zur Verbesserung des Betriebsklimas bei“, auffälliges Schweigen zu Kernpunkten wie Ehrlichkeit bei einer Kassiererin. | Ja, sie verstoßen gegen das Klarheitsgebot (§ 109 Abs. 2 GewO). |
| Note unter „befriedigend“ | „zu unserer Zufriedenheit“ (Note 4) ohne erkennbaren Grund. | Ja, wenn der Arbeitgeber die schlechte Bewertung nicht mit Tatsachen belegen kann. |
| Note „befriedigend“, Sie wollen „gut“ | „zu unserer vollen Zufriedenheit“ statt „stets zu unserer vollen Zufriedenheit“. | Nur, wenn Sie Ihre überdurchschnittliche Leistung beweisen können. |
| Notentabelle wie im Schulzeugnis | Bewertung einzelner Kriterien mit Ziffern in einer Tabelle. | Nicht geschuldet, Sie können aber auch keine verlangen (BAG 27.04.2021 – 9 AZR 262/20). |
| Fehlende Schluss- oder Dankesformel | Zeugnis endet ohne Dank und Zukunftswünsche. | Nein, ein Anspruch darauf besteht nicht (BAG 20.02.2001 – 9 AZR 44/00, BAG 11.12.2012 – 9 AZR 227/11, BAG 25.01.2022 – 9 AZR 146/21). |
| Subjektive Wortwahl | „dynamisch“ statt „engagiert“, andere Stilvorlieben. | Nein, die Formulierung ist Sache des Arbeitgebers. |
Zur Schlussformel gilt noch eine Besonderheit: Lehnen Sie eine Formel ab, die der Arbeitgeber gewählt hat, können Sie nicht eine andere verlangen, sondern nur ein Zeugnis ganz ohne Schlussformel (BAG 11.12.2012 – 9 AZR 227/11). Überlegen Sie deshalb, ob eine knappe Formel nicht besser ist als keine. Woran man ein schwaches Zeugnis insgesamt erkennt, erklärt der Ratgeber zum schlechten Arbeitszeugnis.
Zeugnissprache und Geheimcodes erkennen
Die meisten Anfechtungen drehen sich nicht um falsche Daten, sondern um die Zeugnissprache. Formulierungen, die freundlich klingen, transportieren eine schwache Bewertung: „stets bemüht“ steht für Engagement ohne Ergebnis, ein „umgänglicher Kollege“ wird oft als Hinweis auf Schwierigkeiten im Team gelesen, und eine knappe Formel wie „Wir wünschen ihm alles Gute und viel Erfolg“ gilt eher als durchschnittlich. Solche Umschreibungen werden leicht übersehen, prägen aber das Bild, das ein künftiger Arbeitgeber bekommt.
Eine strukturierte Übersicht der Standardformulierungen hilft, jede Stelle einzuordnen. Schneller geht es, wenn Sie Ihr Arbeitszeugnis prüfen lassen: Die Arbeitszeugnisanalyse zeigt kostenlos, wie viele Formulierungen schwächer als „gut“ sind, und nennt im vollständigen Bericht für 14,99 € jede davon mit einer besseren Formulierung. Genau diese Paare aus bisheriger und neuer Formulierung brauchen Sie später für das Berichtigungsschreiben.
Beweislast: Wer muss welche Note begründen?
Im Streit um die Leistungsbeurteilung gilt eine feste Regel. Ausgangspunkt ist die mittlere Note „befriedigend“, im Zeugnis „zu unserer vollen Zufriedenheit“. Wer eine bessere Bewertung will, muss die Tatsachen darlegen und beweisen, die sie tragen. Ist die Bewertung schlechter, muss der Arbeitgeber die Tatsachen vortragen, auf die er sie stützt (BAG 14.10.2003 – 9 AZR 12/03).
Daran hat das Bundesarbeitsgericht auch festgehalten, als Studien zeigten, dass in vielen Branchen überwiegend gute und sehr gute Zeugnisse erteilt werden (BAG 18.11.2014 – 9 AZR 584/13). Dass „gut“ üblich ist, verschiebt die Beweislast also nicht.
| Note | Typische Formulierung | Wer muss darlegen und beweisen? |
|---|---|---|
| 1 (sehr gut) | „stets zu unserer vollsten Zufriedenheit“ | Sie, mit Belegen für herausragende Leistungen |
| 2 (gut) | „stets zu unserer vollen Zufriedenheit“ | Sie, mit Belegen für überdurchschnittliche Leistungen |
| 3 (befriedigend) | „zu unserer vollen Zufriedenheit“ | Ausgangspunkt, keine Seite muss mehr begründen |
| 4 (ausreichend) | „zu unserer Zufriedenheit“ | Der Arbeitgeber, mit konkreten Tatsachen |
| 5 und 6 | „im Großen und Ganzen zu unserer Zufriedenheit“, „war stets bemüht“ | Der Arbeitgeber, mit konkreten Tatsachen |
Geeignete Belege für eine bessere Note sind Zielvereinbarungen mit Erreichungsgrad, Bonuszahlungen, Beförderungen, interne Beurteilungen, Auszeichnungen, Kundenfeedback und Zeugen wie frühere Vorgesetzte. Am stärksten ist ein eigenes Zwischenzeugnis des Arbeitgebers: Das spätere Arbeitszeugnis ist an dessen Bewertung gebunden, solange sich Leistung und Verhalten nicht geändert haben, und zwar auch nach einem Betriebsübergang (BAG 16.10.2007 – 9 AZR 248/07).
Arbeitszeugnis widersprechen: Schritt für Schritt
Wer konkrete Mängel belegen kann, erreicht die Berichtigung in den meisten Fällen ohne Gericht. Diese sechs Schritte führen von der Prüfung bis zur Klage:
-
Zeugnis prüfen: Lesen Sie Zeugnis Satz für Satz, vergleichen Sie es mit Ihren Aufgaben und lassen Sie die Formulierungen einordnen. Notieren Sie Datum und Art des Zugangs, ab dann laufen Ihre Fristen.
-
Mängel und Belege sammeln: Schreiben Sie jede beanstandete Stelle mit ihrem Wortlaut heraus und trennen Sie durchsetzbare Mängel von Stilwünschen. Legen Sie zu jeder Stelle die Belege bereit, die Ihre Version stützen.
-
Gespräch führen: Sprechen Sie Personalabteilung oder Führungskraft persönlich an, ohne Vorwürfe. Erwähnen Sie die gute Zusammenarbeit, Ihre Aufgaben und Erfolge und erklären Sie, welche Formulierungen Ihre Leistung nicht treffen. Viele Arbeitgeber, gerade kleinere, ändern ein Zeugnis bereitwillig, wenn sie den Code nicht kannten.
-
Schriftlich Berichtigung verlangen: Fassen Sie das Ergebnis in einem Schreiben mit Paaren aus bisheriger und neuer Formulierung, einer kurzen Begründung und einer Frist von etwa zwei Wochen zusammen. Das Muster unten zeigt, wie das aussieht.
-
Nachfassen: Läuft die Frist ohne Antwort ab, setzen Sie eine letzte Frist von zehn bis vierzehn Tagen und kündigen Sie gerichtliche Schritte an. Jetzt ist der Zeitpunkt, Gewerkschaft, Rechtsschutzversicherung oder einen Fachanwalt einzuschalten.
-
Klagen: Lenkt der Arbeitgeber nicht ein, erheben Sie Zeugnisberichtigungsklage beim Arbeitsgericht. Der Klageantrag nennt den genauen Wortlaut, den das Zeugnis künftig enthalten soll.
Bieten Sie dem Arbeitgeber in Schritt 3 und 4 fertige Formulierungen an. Wer selbst kein geübter Zeugnisschreiber ist, übernimmt einen guten Vorschlag lieber, als selbst neu zu formulieren, und genau dort entscheidet sich, ob Sie die Note bekommen, die Sie wollen.
Muster: Berichtigungsschreiben zum Arbeitszeugnis
Das folgende Schreiben zeigt, wie ein vollständiges Berichtigungsverlangen aufgebaut ist. Die Person und alle Angaben sind erfunden, passen Sie Wortlaut, Begründungen und Anlagen an Ihren Fall an.
Beispiel (fiktiv): Lea Hoffmann, Key-Account-Managerin, ausgeschieden am 30.06.2026
[Vorname Nachname]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort]
[Firma]
z. Hd. [Personalabteilung]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort]
[Ort], [Datum]
Berichtigung meines Arbeitszeugnisses vom 30.06.2026
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für mein Arbeitszeugnis vom 30.06.2026, das mir am 10.07.2026 zugegangen ist. Einige Stellen geben meine Tätigkeit und meine Leistung nicht zutreffend wieder. Ich bitte Sie deshalb nach § 109 GewO, das Zeugnis wie folgt zu berichtigen:
1. Tätigkeitsbeschreibung
Bisher: „Zu ihren Aufgaben gehörte unter anderem die Betreuung von Kunden.“
Neu: „Frau Hoffmann betreute eigenverantwortlich 28 Großkunden aus dem Maschinenbau, verhandelte deren Rahmenverträge und war für die jährlichen Vertragsverlängerungen verantwortlich. Seit dem 01.04.2024 leitete sie zusätzlich das Projekt zur Einführung des neuen CRM-Systems.“
Begründung: Die Kundenbetreuung war meine Kernaufgabe, die Projektleitung fehlt vollständig (Anlage 1: Stellenbeschreibung, Anlage 2: Projektauftrag).
2. Leistungsbeurteilung
Bisher: „Sie erledigte die ihr übertragenen Aufgaben zu unserer vollen Zufriedenheit.“
Neu: „Sie erledigte die ihr übertragenen Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit.“
Begründung: Mein Zwischenzeugnis vom 15.03.2025 bewertet meine Leistung mit „stets zu unserer vollen Zufriedenheit“, seitdem habe ich meine Zielvereinbarungen 2025 und 2026 übererfüllt (Anlagen 3 und 4). Anhaltspunkte für eine schlechtere Bewertung bestehen nicht.
3. Verhaltensbeurteilung
Bisher: „Ihr Verhalten gegenüber Kollegen und Vorgesetzten war einwandfrei.“
Neu: „Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden war stets vorbildlich.“
Begründung: Üblich ist die Reihenfolge Vorgesetzte vor Kollegen, und die Kunden fehlen, obwohl der Kundenkontakt meine Hauptaufgabe war.
Bitte senden Sie mir das berichtigte Zeugnis mit dem ursprünglichen Ausstellungsdatum bis zum [Datum, etwa zwei Wochen ab heute] an die oben genannte Anschrift. Das bisherige Zeugnis sende ich Ihnen nach Erhalt des berichtigten Zeugnisses zurück.
Sollte ich bis zu diesem Datum kein berichtigtes Zeugnis erhalten haben, werde ich meinen Anspruch gerichtlich geltend machen. Vorsorglich mache ich meinen Anspruch auf Berichtigung hiermit auch zur Wahrung etwaiger Ausschlussfristen geltend.
Mit freundlichen Grüßen
[Unterschrift]
[Vorname Nachname]
Anlagen: 1 Stellenbeschreibung, 2 Projektauftrag, 3 und 4 Zielvereinbarungen mit Erreichungsgrad
Drei Dinge machen dieses Schreiben wirksam: Jede Änderung steht als Paar aus bisherigem und neuem Wortlaut, jede hat eine kurze Begründung mit Beleg, und am Ende steht ein Datum. Der Satz zur Ausschlussfrist sichert Ihren Anspruch, auch wenn Sie die Frist im Vertrag nicht kennen. Schicken Sie das Schreiben per Einschreiben oder per E-Mail mit Bitte um Eingangsbestätigung.
Wenn Sie das Schreiben nicht selbst formulieren wollen, erstellt das Produkt Arbeitszeugnis ändern lassen für 9,99 € ein Berichtigungsschreiben an Ihren Arbeitgeber: Jede beanstandete Formulierung steht dort der gewünschten gegenüber, eine Frist ist gesetzt, und eine kostenlose Vorschau zeigt das Ergebnis vorab. Das Schreiben verschicken Sie selbst, ProofDocs vertritt Sie nicht gegenüber dem Arbeitgeber.
Arbeitszeugnis prüfen lassen oder neu erstellen
- Arbeitszeugnis prüfen lassen Analyse Jede Formulierung bewertet, Codes entschlüsselt, bessere Sätze vorgeschlagen. 14,99 €
- Arbeitszeugniserstellung Erstellung Ein vollständiges qualifiziertes Arbeitszeugnis aus Ihren Angaben, mit der Note, die Sie wählen. 19,99 €
- Zeugnisberichtigung Erstellung Ein sachliches Berichtigungsverlangen, das jede beanstandete Formulierung der gewünschten gegenüberstellt und eine Frist setzt. 9,99 €
Fristen: Bis wann können Sie ein Arbeitszeugnis anfechten?
Für den Berichtigungsanspruch gelten drei Grenzen nebeneinander. Die früheste davon entscheidet, und das ist fast nie die Verjährung.
| Grenze | Dauer | Beginn | Worauf Sie achten |
|---|---|---|---|
| Verjährung | 3 Jahre (§ 195 BGB) | Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist (§ 199 BGB) | Spielt in der Praxis kaum eine Rolle, weil die anderen Grenzen früher greifen. |
| Ausschlussfrist | laut Arbeits- oder Tarifvertrag, im Formularvertrag mindestens 3 Monate, nach § 37 TVöD 6 Monate | ab Fälligkeit, rechnen Sie vorsichtshalber ab dem Ende des Arbeitsverhältnisses | Anspruch innerhalb der Frist geltend machen, am besten schriftlich und mit Zugangsnachweis. |
| Verwirkung | keine feste Frist, das BAG hat sie nach rund zehn Monaten angenommen (BAG 17.02.1988 – 5 AZR 638/86) | ab Erhalt des Zeugnisses | Setzt zusätzlich voraus, dass der Arbeitgeber darauf vertrauen durfte, Sie seien einverstanden. Schnell widersprechen. |
Ein Rechenbeispiel mit konkreten Daten für Verjährung und Ausschlussfrist finden Sie im Ratgeber Arbeitszeugnis anfordern. Wie Ausschlussklauseln aufgebaut sind und wann sie unwirksam sind, erklärt der Beitrag zur Ausschlussfrist im Arbeitsvertrag. Als Faustregel gilt: Wer innerhalb von zwei bis drei Wochen nach Erhalt schriftlich widerspricht, ist bei allen drei Grenzen auf der sicheren Seite.
Zeugnisberichtigungsklage: das Arbeitszeugnis vor Gericht anfechten
Lehnt der Arbeitgeber die Berichtigung ab oder schweigt er, bleibt die Klage beim Arbeitsgericht. Zuständig ist das Arbeitsgericht am Sitz des Arbeitgebers oder an dem Ort, an dem Sie gewöhnlich gearbeitet haben. In erster Instanz besteht kein Anwaltszwang, die Klage können Sie selbst einreichen oder bei der Rechtsantragstelle des Arbeitsgerichts aufnehmen lassen.
Der Klageantrag muss den Wortlaut genau benennen, den das Zeugnis künftig enthalten soll, denn das Gericht kann den Arbeitgeber nur zu einem bestimmten Text verurteilen. Ihre Paare aus dem Berichtigungsschreiben sind deshalb die halbe Klage. Kommt der Arbeitgeber einem Urteil nicht nach, kann das Gericht auf Antrag ein Zwangsgeld festsetzen.
Ablauf: Güteverhandlung und Kammertermin
Jeder Klage geht eine Güteverhandlung vor der vorsitzenden Richterin oder dem vorsitzenden Richter voraus (§ 54 ArbGG). Das Gericht wirkt dort aktiv auf eine Einigung hin, und viele Zeugnisstreitigkeiten enden an dieser Stelle mit einem Vergleich über den Wortlaut. Scheitert die Güteverhandlung, folgt der Kammertermin mit Beweisaufnahme, der Monate später liegen kann.
Für die Beweisaufnahme gilt die Regel aus dem Abschnitt zur Beweislast. Wer eine Note 2 oder 1 einklagt, muss seine Leistung mit Unterlagen und Zeugen belegen. Wer sich gegen eine Note 4 wehrt, kann abwarten, welche Tatsachen der Arbeitgeber vorträgt, und diese dann bestreiten.
Kosten der Zeugnisberichtigungsklage
In erster Instanz trägt jede Partei ihre eigenen Anwaltskosten, unabhängig vom Ausgang (§ 12a ArbGG). Den Streitwert für Erteilung oder Berichtigung eines qualifizierten Zeugnisses setzen die Arbeitsgerichte nach dem Streitwertkatalog der Arbeitsgerichtsbarkeit in der Regel mit einem Monatsgehalt an. Nach diesem Wert richten sich Gerichtsgebühren und Anwaltsgebühren, bei einem gerichtlichen Vergleich können die Gerichtsgebühren entfallen.
Wer die Kosten übernehmen kann, also Rechtsschutzversicherung, Gewerkschaft oder Beratungshilfe, und wann sich ein Fachanwalt überhaupt lohnt, erklärt der Ratgeber Arbeitszeugnis und Anwalt. Vor der Klage sollten Sie die Erfolgsaussichten ehrlich prüfen: Eine Zeugnisberichtigungsklage um eine Note 2 ohne Belege bringt Kosten, aber selten ein besseres Zeugnis.
Was nach der Berichtigung gilt
Das berichtigte Zeugnis darf ohne neue Tatsachen nicht schlechter ausfallen als das alte. Der Arbeitgeber ist an seine bisherigen Aussagen gebunden und darf Ihren Widerspruch nicht zum Anlass nehmen, andere Stellen abzuwerten (BAG 21.06.2005 – 9 AZR 352/04). Viele Arbeitnehmer fürchten genau das und verzichten deshalb auf den Widerspruch, ohne Grund.
Das berichtigte Zeugnis trägt das Datum des ursprünglichen Zeugnisses, wenn Sie die Verspätung nicht zu vertreten haben (BAG 09.09.1992 – 5 AZR 509/91). Ein neues, späteres Datum würde einem künftigen Arbeitgeber sonst verraten, dass es Streit gab.
Vergleich, Mediation oder Klage: die strategische Entscheidung
Scheitert der eigene Widerspruch, stehen drei Wege offen. Der günstigste ist eine außergerichtliche Einigung, oft vermittelt durch Gewerkschaft oder Fachanwalt, bei der das Zeugnis in einigen Punkten verbessert wird. Der zweite ist die Güteverhandlung, die viele Fälle einvernehmlich beendet. Der dritte ist das streitige Verfahren mit Beweisaufnahme, das mehrere Monate dauern und Anwaltskosten verursachen kann.
Streiten Sie ohnehin über eine Kündigung, gehört das Zeugnis in denselben Vergleich: Wortlaut, Note und Schlussformel lassen sich dort verbindlich festlegen, auf Wunsch auch mit dem Recht, selbst einen Entwurf vorzulegen. Wie das Verfahren um die Kündigung selbst abläuft, erklärt der Ratgeber zur Kündigungsschutzklage.
Welche Bausteine ein vollständiges Zeugnis haben muss, damit Sie fehlende Teile beanstanden können, zeigt der Ratgeber zum qualifizierten Arbeitszeugnis.
Rechte und Pflichten rund um die Berichtigung
Der Arbeitgeber muss das Zeugnis zum Ende des Arbeitsverhältnisses ausstellen, gleich ob es durch Kündigung, Befristung oder Aufhebungsvertrag endet. Ein vorläufiges Zeugnis können Sie schon während der Kündigungsfrist verlangen, damit Sie Zeit haben, es zu prüfen und Korrekturen zu verlangen, bevor Sie es für Bewerbungen brauchen. Wer die Regelungen im eigenen Arbeitsvertrag kennt, insbesondere die Ausschlussfrist, ist bei einem Streit über den Inhalt besser aufgestellt.
Ihre eigene Pflicht ist vor allem Sorgfalt: Prüfen Sie das Zeugnis zeitnah, widersprechen Sie konkret und dokumentieren Sie jede Kommunikation. Halten Sie den Ton sachlich, denn das Zeugnis wird von denselben Menschen geschrieben, mit denen Sie gerade streiten. Und denken Sie an die Grenze des Wohlwollens: Verlangen Sie nur, was Sie belegen können.
Zusammenfassung
Ein Arbeitszeugnis anfechten bedeutet, die Berichtigung zu verlangen, auf die Sie nach § 109 GewO einen Anspruch haben. Durchsetzbar sind falsche Tatsachen, fehlende Aufgaben, versteckte Codes, formale Mängel und Noten unter „befriedigend“, die der Arbeitgeber nicht begründen kann. Für eine bessere Note als „befriedigend“ brauchen Sie Belege, am stärksten wirkt ein früheres Zwischenzeugnis.
Gehen Sie in festen Schritten vor: prüfen, Belege sammeln, Gespräch, schriftliches Berichtigungsverlangen mit bisherigem und neuem Wortlaut und Frist, notfalls Zeugnisberichtigungsklage. Widersprechen Sie innerhalb weniger Wochen, denn Ausschlussfrist und Verwirkung greifen weit vor der Verjährung. Das berichtigte Zeugnis darf nicht schlechter werden und behält sein ursprüngliches Datum.
Arbeitszeugnis prüfen lassen oder neu erstellen
- Arbeitszeugnis prüfen lassen Analyse Jede Formulierung bewertet, Codes entschlüsselt, bessere Sätze vorgeschlagen. 14,99 €
- Arbeitszeugniserstellung Erstellung Ein vollständiges qualifiziertes Arbeitszeugnis aus Ihren Angaben, mit der Note, die Sie wählen. 19,99 €
- Zeugnisberichtigung Erstellung Ein sachliches Berichtigungsverlangen, das jede beanstandete Formulierung der gewünschten gegenüberstellt und eine Frist setzt. 9,99 €
Häufig gestellte Fragen
Kann man ein Arbeitszeugnis anfechten?
Ja, aber nicht im Sinne eines förmlichen Anfechtungsverfahrens. Wer sein Arbeitszeugnis anfechten will, macht seinen Anspruch auf ein richtiges Zeugnis nach § 109 GewO geltend: Er verlangt vom Arbeitgeber die Berichtigung bestimmter Formulierungen und klagt notfalls vor dem Arbeitsgericht. Voraussetzung ist ein echter Mangel, etwa eine falsche Tatsache, eine fehlende Aufgabe, ein versteckter Code oder eine Note, die der Arbeitgeber nicht begründen kann.
Wie widerspreche ich meinem Arbeitszeugnis?
Sprechen Sie zuerst mit der Personalabteilung oder Ihrer Führungskraft. Danach verlangen Sie die Berichtigung schriftlich: Jede beanstandete Formulierung steht mit ihrem bisherigen Wortlaut und einer Ersatzformulierung im Schreiben, dazu eine kurze Begründung und eine Frist von etwa zwei Wochen. Heben Sie einen Zugangsnachweis auf, er sichert Sie gegen Ausschlussfristen.
Bis wann kann ich mein Arbeitszeugnis anfechten?
Die Verjährung beträgt drei Jahre ab dem Ende des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist. Entscheidend ist aber meist eine Ausschlussfrist im Arbeits- oder Tarifvertrag, die oft nur drei bis sechs Monate beträgt. Außerdem kann der Berichtigungsanspruch verwirken, wenn Sie lange nichts tun, das Bundesarbeitsgericht hat das nach rund zehn Monaten angenommen. Widersprechen Sie deshalb innerhalb weniger Wochen nach Erhalt.
Wer muss beweisen, dass die Note im Arbeitszeugnis stimmt?
Das hängt von der Note ab. Ausgangspunkt ist „befriedigend“: Wer eine bessere Note will, muss die Leistungen darlegen und beweisen, die sie rechtfertigen. Ist das Zeugnis schlechter als „befriedigend“, muss der Arbeitgeber die Tatsachen für diese Bewertung vortragen. So hat es das Bundesarbeitsgericht entschieden, zuletzt 2014, auch wenn in vielen Branchen bessere Noten üblich sind.
Was kostet eine Zeugnisberichtigungsklage?
Vor dem Arbeitsgericht zahlt in erster Instanz jede Seite ihren eigenen Anwalt, auch wer gewinnt (§ 12a ArbGG). Einen Anwaltszwang gibt es dort nicht, Sie können selbst klagen. Die Gerichtskosten richten sich nach dem Streitwert, beim qualifizierten Zeugnis in der Regel ein Monatsgehalt, und können bei einem gerichtlichen Vergleich entfallen. Eine Rechtsschutzversicherung mit Arbeitsrecht oder die Gewerkschaft kann die Kosten übernehmen.
2 weitere Fragen anzeigen
Darf das Arbeitszeugnis nach meinem Widerspruch schlechter werden?
Nein, nicht ohne neue Tatsachen. Der Arbeitgeber ist an seine bisherigen Aussagen gebunden und darf ein berichtigtes Zeugnis nicht verschlechtern, nur weil Sie Änderungen verlangt haben. Ebenso bindet ein früheres Zwischenzeugnis die Bewertung im späteren Arbeitszeugnis, solange sich Leistung und Verhalten nicht geändert haben. Das berichtigte Zeugnis trägt das ursprüngliche Ausstellungsdatum.
Kann ich auch ein Zwischenzeugnis oder ein einfaches Zeugnis anfechten?
Ja. Der Anspruch auf ein richtiges Zeugnis gilt für jede Zeugnisart, also auch für das Zwischenzeugnis und das Ausbildungszeugnis nach § 16 BBiG. Beim einfachen Arbeitszeugnis können Sie nur falsche oder fehlende Angaben zu Art und Dauer der Tätigkeit beanstanden, weil es keine Bewertung enthält. Möchten Sie eine Beurteilung von Leistung und Verhalten, verlangen Sie stattdessen ein qualifiziertes Zeugnis nach § 109 Abs. 1 GewO.